pass即是通过也是不通过的意思，举两个例子：你把面试pass了=你成功了。面试官把你pass了=你挂了。

pass掉是被淘汰的意思：此时pass作用于人，理解为人被pass，人被ko了，所以人失败了，被淘汰。

pass是通过：此时pass作用于考试，理解为考试被pass，考试被ko了，所以考试失败了，被淘汰。而此时相反的，参加考试的人，就通过了。

现在很多综艺节目中的pass，其实也就是作用于本次挑战测试，选手pass了这次测试。pass 在作及物动词并且宾语是人的时候似乎表示淘汰某人。表示某个人被忽略掉了，被无视了，被越过了, 被跳过了。我们中文常说的，你被pass了，相当于英语的被动语态。你就是pass的宾语。