应阿文化部邀请，中国河北杂技团一行30人于7月12日至19日访问阿尔及利亚，参加阿独立50周年系列庆祝活动。

7月15日，河北杂技团中国杂技表演在阿首都阿尔及尔文化宫上演。驻阿尔及利亚大使刘玉和夫妇、阿文化部部长代表拉布迪、前总理哈达尼等政府官员、各界友好人士、驻阿使节和中资机构代表等500余人出席观看了演出。表演内容丰富，形式多样，包括柔术、顶碗、变脸、转球等12个节目，将中国舞蹈、戏剧、体操、武术等多种传统文化元素融为一体，通过惟妙惟肖的音乐、惊险刺激的技巧和美轮美奂的舞蹈，充分展现了我国传统杂技文化的艺术魅力。演出反响热烈，现场座无虚席，掌声此起彼伏。演出结束后，刘大使夫妇、拉布迪走上舞台，向演员献花祝贺演出取得圆满成功并合影留念。

演出前，刘玉和大使接见了艺术团一行。他指出，杂技在中国有3000多年的历史，深受人们喜爱，显示出强大的艺术魅力和生命力，是中华民族艺术宝库的一枝奇葩，在国际享有盛誉。中国杂技演员是中华文化 “走出去”的开拓者和贡献者。河北杂技团在阿独立50周年之际访阿，既为阿举国欢庆的节日气氛增添了浓墨重彩的一笔，又突出体现了中阿两国和两国人民历久弥坚的深厚友谊。刘大使鼓励艺术团发挥杂技人顽强拼搏的精神，再创佳绩，为深化中阿友谊做出贡献。

除首都外，艺术团还在阿旅游胜地蒂巴扎省和总统故乡特雷姆森省进行了两场演出。