friend -- 朋友

good friend -- 最常用的 “好朋友”的表达。

Daniel and Jimmy are my good friends.

Daniel 和Jimmy是我的好朋友。

good friend forever -- 永远/一辈子的好朋友

（这种表达，有点年代感，现在日常说得比较少了）

Hope we are good friend forever!

希望我们永远都是好朋友！！

bosom friend -- 亲密的朋友，知心的朋友

Having bosom friends is a blessing in itself.

矮个子怎么穿显高(148矮个子穿搭)冬天一到，穿搭就成了一件麻烦事儿，特别是个子比较小的姑娘，因为本来就身高不够，穿衣特别容易显矮，而且冬季的单品又都是比较臃肿、比较宽松的，所以就更加容易显矮，而且还显胖！小个子的东西穿衣是个难题，但是只要你掌握了方法，或者是直接从时尚博主的

有知心朋友,本身就是一种幸福。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

专栏日常生活实用英语：购物篇作者：英语天天talk19币32人已购查看

bestie -- 最最好的朋友(其实就是“闺密”)

这个表达现在比较时髦流行。

Bestie, for us, is even more important than lovers.

闺蜜，对我们来说，甚至是比情人更重要的。

close guy friend -- 男闺蜜 /蓝颜知己

（一般指的是：女性的亲密男性朋友）

He is not my boyfriend，I look on him as my close guy friend.

他不是我的男朋友，我把他看做我的男闺蜜

有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

专栏英语日常生活用语：餐厅篇作者：英语天天talk19币36人已购查看

@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！

必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。

1.你愿意参加我们的晚会吗？

误：Would you like to join our party on Friday?

正：Would you like to come to our party on Friday night?

提示：join往往是指参加俱乐部或者协会，如：join a health club; join the Communist Party.事实上，常常与party搭配的动词是come 或者go。如go a wild party，或者come to a Christmas Party。

2.我家有三口人。

中式英语：My family has three people.

地道表达：There are three of us in my family.

解析

由于汉语和英语的语序不同，说话的重点也不同，英语表达偏向用“it”，“there be”以及名词性主语开头。而中国学生则习惯用“I，we，they，my”等开头的句子，不仅通篇句式单一，也打破了英语表达的语言习惯。

3.她有点婴儿肥。

中式英语：She is fat.

地道表达：She has a plump face. / She is well developed.

解析

在英美人眼里，说别人“fat”一看你们就不是“best friend”，甚至还会引起误解，让人以为你“歧视胖子”。英语，特别是正式场合用语,讲究委婉与礼貌，英语中直接说人fat，有吵架或骂人的感觉。若一定要表达胖，可以换作丰满或其他褒义词。

4.我的舞也跳得不好。

中式英语：I don't dance well too.

地道表达：I am not a very good dancer either.

提示：当我们说不擅长做什么事情的时候，英语里面通常用not good at something，英语的思维甚至直接踊跃到：我不是一个好的舞者。

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字+音频；必克独家外教发音教学视频；原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！