萍聚原唱是李翊君。李翊君，于1969年4月27日出生在台湾，她的祖籍是武汉，中国台湾女歌手，可以说是民谣曲风先锋者。1987年，李翊君发行首张专辑《萍聚》，从此开始音乐生涯。

1990年1月，发行国语专辑《这样的我》，专辑销售量超过一百万张，同年演唱琼瑶连续剧《六个梦之婉君》同名主题曲《婉君》，并因此曲打开在大陆的知名度；1991年，演唱琼瑶连续剧《六个梦之雪珂》的同名主题曲《雪珂》，进一步在大陆走红；1993年，发行个人首张闽南语专辑《苦海女神龙》，凭借此专辑入围第6届台湾金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖。

1998年，演唱电视剧《还珠格格》片尾曲《雨蝶》，在中国内地再次走红，歌曲收录于同年7月发行的专辑《誓言谎言》中，专辑获得一百二十万的销售成绩；1999年，宣布演艺生涯进入另一种境界，以现场LIVE演唱会的表演形式为主轴；2005年，发行发行专辑《勇敢的爱》，其中歌曲《红尘》为八大电视台《红拂女》主题曲；2013年，参加安徽卫视歌唱节目《我为歌狂》。