1、字形不同：“亭亭玉立”中的“亭”，是“亠”偏旁；而“婷婷玉立”中的“婷”，是“女”偏旁。

2、形容不同：“亭亭玉立”常用来形容“高耸直立或身材修长的样子”；而“婷婷玉立”常用来形容“人或花草树木秀美的样子。”

另外，需要注意的是：在日常生活中，“亭亭玉立”是规范的写法。