直播好站

中央电视台英语新闻频道

CCTV-NEWS 即 中央电视台英语新闻频道 。

中央电视台英语新闻频道（频道呼号：CCTV-NEWS）是中央电视台拥有的一条以英语广播为主的频道，该频道为中央电视台继中文国际频道（CCTV-4）之后开播的第二套国际频道。

说明：2010年前身为“中国中央电视台英语国际频道”，频道呼号为“CCTV-9”，英文名称为“CCTV International”。

基本信息

中央电视台英语新闻频道（CCTV-NEWS），开播于北京时间2010年4月26日19:00，由中央电视台原第九套节目英语国际频道（CCTV-9）更名改版而来（现CCTV-9为中央电视台纪录频道）。该频道24小时全英文播出。

海外作用

英语频道的各档整点新闻对发生在国际上，尤其是亚洲和中国的重大新闻进行实时跟踪报道；各类访谈、专题、文化和文艺类节目透析中国政治、经济、历史、文化、民俗等各个社会层面，反映中国观点。

中央电视台英语频道设在首都北京，通过6个卫星向全球发送信号，在亚洲、欧洲、美洲的落地情况良好，共有4000万用户。

桥梁作用

中央电视台英语新闻频道通过英语传播中国文化，并给国人提供学习英语的机会，在中国此台属于有线电视类，并非所有观众都能收看。它是连接海外华侨的重要频道，同时也是让中国人了解世界的一个窗口。在海外华侨中有较高收视，而中国学生喜欢这个频道，因为能提高他们的英语水平。

开播时间

中央电视台英语新闻频道（CCTV-NEWS），于1997年1月1日在北京试播，2000年9月25日正式开播。之后，原第九频道于2011年1月1日变更为纪录频道，将24小时播出纪录片。

改版之后

改版以后，全新的中央电视台英语新闻频道每天提供19小时的新闻节目，以新闻资讯报道为主，辅以深度报道、评论节目和纪实类专题节目。在及时、准确、全面地报道中国发展变化的同时，英语新闻频道将增加国际新闻的报道规模，特别是亚洲国家的新闻报道，为海外电视观众了解多元世界提供“东方的视角”。

节目目标

英语新闻频道将突出“国际化”的特色， 无论在报道手法、节目形态，还是在演播室设计。包装和主持人风格方面，更贴近与海外电视观众的收视习惯。

该频道计划以两年至三年时间打造为与CNN和BBC等西方主流媒体具有同样影响力的英语新闻频道，成为全球最具影响力的国际化新闻传媒平台。在2010年本次改版中，将进一步突出新闻报导的频道定位，继续增加全球突发事件的直播及深度报导。

频道理念与口号

全球视野，世界眼光、国际表达，本土价值

英语新闻频道：Your Link to Asia 为你链接亚洲

频道覆盖

英语新闻频道目前已在110个国家和地区落地，拥有1亿多用户，它与中央电视台西班牙语、法语、阿拉伯语和俄语四个国际频道构成了中央电视台多语种的国际传播平台。

相关背景

英语新闻频道是中国中央电视台的一个全英文播出的新闻频道，其前身是于2000年9月成立的英语国际频道。英语新闻频道以大信息量的新闻报道为主，辅以深度报道和评论节目，并有丰富多彩的专题节目。

频道致力于为全球观众提供丰富多彩、视角广泛的新闻资讯服务，在报道中国的同时，也注重报道整个亚洲地区和广大发展中国家的新闻事件。

英语新闻频道每天24小时不间断播出，全球100多个国家和地区的8500万观众都可收看频道节目。在很多国家，观众也可以通过有线网、卫星数字电视直播平台、网络电视、地面公共频道等收看。

概述

2010年4月26日，CCTV英语频道全面改版为英语新闻频道，新闻时效性、信息量、更新率、深度报道和新闻评论方面有了长足的进步；在演播室视觉效果、频道包装、节目播出样态等方面也有较大提升。据中视国际公司提供的一份收视调查报告显示，改版后CCTV-NEWS与国际主流频道CNN、BBC的在收视 份额方面的差距在缩小，甚至已经非常接近。（来源于《CCTV-NEWS在美国大洛杉矶地区收视调查报告（2010年6月21日—27日）》）

为进一步强化“中国观点、东方视角、国际化表达”， 继续突出频道“为你链接亚洲”的定位，中央电视台于11月中旬对英语新闻频道再次进行全频道调整。

优化编排

目前，英语新闻频道的新闻首发率是45%，自采率25%；通过本次改版，频道计划新闻首发率达到50%，自采率达到35%。新改版后，频道将根据亚洲、欧洲、美洲的黄金时间，调整重点档新闻的播出时间，增加新闻更新量，满足不同地区观众的需要。

亚洲黄金时间：北京时间的12:00—24:00，减少75分钟专题节目，增加75分钟新闻节目。《中国24小时》首播时间从22:00提前到20:00，并分别在欧洲和美洲黄金时间段更新滚动播出。《今日亚洲》首播时间从23:00提前为22:00，并于次日早8:00更新滚动播出一次。

欧洲黄金时间：针对欧洲大陆地区将重点新闻档时段提前两个小时，即北京时间02:00—07:00；新闻更新量增加到30%；减少15分钟新闻，增加15分钟专题节目。重点打造5点档新闻，由20分钟的综合新闻扩容为30分钟的以财经资讯为主的综合新闻，满足欧洲观众的需要。

美洲黄金时间：北京时间07:00—12:00，每个整点都安排新闻档；减少30分钟新闻，增加30分钟专题节目；重点打造8点档《今日亚洲》，使之成为报道亚洲事件的精品节目。以4档品牌栏目形成集群优势，分别是《中国24小时》、《今日亚洲》、《财经亚洲》和《新闻一小时》。将着力提高时效，加大对中国新闻和与中国有关的国际新闻的报道量，充实提高财经报道。

谋划周末特别编排：根据上述收视调查报告来看，CNN、FOX在周末的收视较平日均有较大提升，周末特别编排受到当地观众的欢迎。英语新闻频道也将计划对周六和周日的节目进行特殊编排，使之对欧美地区观众更有吸引力。

精准投放

进一步整合后的专题节目共有8个栏目，即《看中国》、《东方》、《发现》、《自然》、《旅游指南》、《中心舞台》、《教汉语》和《海客谈》，平均每天首播量165分钟。这些专题节目统一由外语频道节目部生产，提供给英、西、法、阿、俄语5个频道播出。

为更好服务于不同区域观众的需要，英语新闻频道将大幅减少北京时间下午专题节目播出量，增加北京时间后半夜（欧洲非洲黄金时间）和上午（美洲黄金时间）的专题播出量，使专题节目在24小时的频道布局中更趋均衡。具体做法是，在欧洲黄金时间增加专题节目的播出量，打通周一至周日7天编排，在每天的北京时间00:30、01:15、05:30、06:15安排4个时段、合计120分钟的专题节目。同样在美洲黄金时间也打通周一至周日7天编排，在每天的北京时间10:30、13:30、14:30安排3个时段、合计90分钟的专题节目。

为了与英语新闻频道的整体定位相吻合，英语专题节目从题材和角度、叙述风格、节目包装等方面进行改进，与英语新闻频道保持统一风格；尝试聘请更多的外籍主持人和来自国外的制作团队，使专题节目风格更适合国外观众的欣赏口味，更具针对性；取消主持人在演播室串联专题节目。

报道能力

加强台内合作，积极采用社会部、地方部、经济部、军事部、评论部采制的新闻，努力实现国内自采新闻的显著增长。

年底前在全国30个应急报道点全部配备英语记者，实现国内突发事件的快速反应，实现与新闻频道同步报道。

在北京总部组建22个双语（中英）和三语（中英法、中英阿等）记者队伍作为机动采访力量，负责国内重要新闻和重大突发事件采访报道。

依托中央电视台驻外记者的英语报道力量，继续扩大海外特约报道员队伍，从目前的12个城市争取年底增加到20个城市左右，覆盖亚洲地区和美、欧、非的重点地区，与我台驻外记者形成有效互补，使英语新闻频道到达国际新闻现场、发回报道的能力显著提升。

频道运行

建立基于外语频道DESK机制的突发事件快速反应机制。建立24小时主编、策划、记者、编辑、评论员值班制度，及时协调前后期力量，切实提高新闻节目的组织、策划能力，强化对重大新闻和突发事件的即时组合报道能力。与新闻中心应急机制对接。

迅速组建采访队伍并形成战斗力。年底可实现英语频道10组、西、法、阿、俄语频道各3组共22组英语记者的目标。

按照国际标准建立新闻生产的管理流程。为保障实现无磁带播出，组建无磁带播出调研小组，考察、学习新闻频道无磁带播出流程、各工种操作规范，就我频道无磁带播出流程、各工种操作要求提出调研报告，并制定与之相适应的、从选题、策划、资源、文字、图像、声音、播出、资料、包装等新闻生产各环节的流程规范。

制定国际标准的新闻制作规范。制定新闻工作手册，通过讲座、培训等形式培养记者编辑的新闻报道能力。实现“翻译人才”向“新闻人才”的转变。培养一批后期人员具备记者采访能力，做到“入则为编辑、出则为记者”。

打造品牌

打造国际化的频道ID标识。CCTV NEWS现在的ID只由字标和音频二者结合形成，下一步要与国际接轨，将logo、字标、口号、音频标和电视标识结合，在logo演绎的同时，配合声效，增加频道口号的冲击力。并增加LOGO的播出频率，打出品牌知名度。

加强宣传片的专业化制作。打造宣传本频道总体形象的“形象宣传片”，包括频道、栏目、主持人形象宣传片等，传递频道的使命和理念,制作要达到国际水准；打造宣传各栏目和节目形象的“收视宣传片”，直接关注某个节目的播出时间、精彩点等，增强自我推介节目的能力。

规范完善字幕、题图与导视体系。规范使用字幕条，完善过肩题图的设计以及动画方式，突出三维效果，强化演播室的空间感。

加强演播室的维护与调整。定期监测与调整演播室灯光；定期合理的调整各栏目的演播室机位；定期合理的对各栏目演播室背景做出微调；财经栏目喷绘背景（Mural）重新设计并制作；重新设计《中国24》栏目演播室大屏循环底等。

规范主持人出镜形象、着装及化妆，建立管理机制。培训提高主持人和化妆师整体素质；确保主持人形象设计的延续性。

荣誉成就

中央电视台英语新闻频道(CCTV-News)获得2010年意大利“热鸟”电视奖(Hot Bird TV Awards)的“民族之窗”奖(National Window)。

该奖由欧洲通讯卫星公司创建，以该公司一颗卫星的名字命名，旨在奖励在欧洲和地中海地区播出的卫星频道。英国广播公司(BBC)和ESPN等电视媒体都曾获奖。

来自20多个国家的150家电视台参加了今年的评选。颁奖典礼将于11月19日晚在意大利的威尼斯举行，届时将有200多位各国的媒体人士参加。中央电视台英语新闻频道总监麻静将出席领奖。

海外转播

香港两家免费电视台，亚洲电视和无线电视旗下的英文频道国际台和明珠台都会在白天时段转播央视英语新闻频道的节目，以补充两台节目的不足，但对于频道的商业广告则会用静态图像屏蔽处理。