镜中月水中花的意思：意识是诗中灵活而不可捉摸的意境，后比喻虚幻的景象。
出自：清代曹雪芹《红楼梦》中的《枉凝眉》
原文：一个是水中月，一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿，怎禁得秋流到冬尽，春流到夏！
译文：一个是月亮映在水中的影子，一个是镜子中照出的鲜花。想一想，她的眼中究竟有多少泪水呀，怎么禁得起从秋天流到冬天．又从冬天流到夏天。