日前，刘翔在自己的腾讯微博上发微博称：“我很喜欢这个地方！#投票#2019#俄勒冈州。”(I like the place so much! )这应该是刘翔在为美国俄勒冈申办2019年田径世锦赛拉票。

众所周知，尽管在国内较有争议，但刘翔毕竟曾经拥有巨大的辉煌，在国外、在国外赞助商眼中，他的商业价值并未消散。因此耐克公司才会在耐克大中华区修建以刘翔名字命名的办公大楼，此次刘翔为俄勒冈拉票，肯定也与耐克公司的商业推广有关。当然，我们没必要为耐克公司的举动大加赞赏，他们图的，也是刘翔惊人的粉丝数量以及刘翔身上巨大的话题性和争议性。

但在刘翔的微博下，还是有一些不和谐的回复，诸如“你还能跑到2019年？”之类的冷嘲热讽不在少数。

自从2008年奥运会以后，刘翔在一部分人心目中的形象就开始一路狂跌。这其实也可以理解，刘翔曾经取得的辉煌无人质疑，刘翔身上的伤病也让人感到怜惜，但连续两届奥运会的诡异伤退，很难不让人产生其它的联想——在这个林丹输场球都能和赞助商扯到一起的时代，对刘翔的这点揣测，并不过分。

自2012年伦敦奥运会后，刘翔再未参加过正式比赛，但却参加了无数商业活动，今年又捎带脚捧红了“娇妻”葛天。在某门户网站对刘翔娇妻参加某商业活动的报道中，出现的是“XX娱乐讯”而不是“XX体育讯”。

对于刘翔来说这是一个很无奈的现实，尽管葛天之所以会得到这么多媒体的关注全都是因为刘翔，接受采访的关键词也全都是“刘翔”、“何时生娃”等等，但刘翔还是很无奈的看到自己已经离体育领域越来越远。

以刘翔的气质、语言能力和见过的大世面而论，在中国混混娱乐圈绝对是轻松加愉快。而且只要下定决心踏入娱乐圈，那些每天围绕在刘翔身边的“骗子”之类的骂声也自然会消散许多——人家都换领域了，还有谁有那么大的热情继续跟一个娱乐圈人士过不去？

但问题就是，到目前为止，刘翔还没有宣布退役，甚至连一点宣布退役的苗头都没有。李娜在发长微博宣布退役之前，便已有类似传言传出；李永波更是早在去年就说过“广州世锦赛对于某些老将(林丹、蔡赟)来说可能是最后一次了”。

只有刘翔，任由外界的支持声、质疑声和怒骂声纷纷扰扰，即使在恋情曝光之后，网上依然传出“刘翔短期内不会退役，最快明年复出”的消息。

或许是田径场地给刘翔留下的记忆太深刻、太美好，也或许是一些其他不为人知的原因，刘翔始终不愿说出“退役”二字。但跟腱断裂这样的伤势，几乎宣告了一个运动员运动生涯的终结——即使是科比这样对自己要求严格的“变态”，也足足用了一个赛季的时间才养好伤病。而且复出后的科比的身体素质已经大不如前。