《那时的我们》剧中钟远第一次打之夏在第4集。回到家，之夏压根不知道发生了什么，开心的迎接钟远，钟远则是拉着之夏，质问之夏为何做出那样的行为，之夏为了叶可害得钟远这样难堪，听着之夏匆忙的解释，钟远厌烦地扬起巴掌，给之夏重重的一巴掌。

钟远打之夏是因为之夏领艾玛来为叶可过生日的这个人是钟远公司的死对头。纪之夏清楚叶可崇拜艾玛，因此特地领着艾玛来为叶可过生日。果然，叶可看到艾玛后，惊喜万分笑开花。艾玛与叶可到屋外交谈，叶可透露自个的老爸叫叶峰，是1名赛车手。艾玛弄明白好朋友叶峰的闺女就在眼下，瞬间带上惊喜给叶可加油打气，坚信叶可肯定能变成出色的赛车手。

艾玛擅自为叶可过生日，跟商场经理合照。钟远的公司恰好与叶可过生日的商场是死对头，上级领导把钟远骂了个狗头淋血，猜测纪之夏是间谍。钟远回到家里，满脸怒气追问纪之夏带艾玛过生日的事情。因为纪之夏的行为，给钟远的公司带来了很大的负面影响。钟远越说情绪越激动，因此煽了纪之夏一巴掌，纪之夏瘫倒在地上，十分的生气，眼里流露出惊鄂。