电视剧《还珠格格第三部：天上人间》结局小燕子等人留在了大理，在这里落地生根了，这里对于永琪来说是一个崭新的开始；尔康戒掉了毒瘾，身体恢复后，和紫薇一起回到了北京；肖剑和晴儿有情人终成眷属，他们和小燕子、永琪一起留在了大理生活。

尔康被带到了缅甸，紫薇、小燕子、五阿哥一群人为了寻找尔康来到了大理，救出尔康之后，小燕子等人被云南山清水秀迷住了，这里是萧剑继父的家乡，所以大家就在大理落地生根了。离开皇宫对于永琪来说是一个很大的挑战，不过一起经历了那么多事，为了小燕子，永琪愿意留在大理生活，在小燕子的陪伴下，永琪逐渐成了一个“不凡”的“平凡人”。

在众人的帮助下，尔康戒掉了毒瘾，这对于他来说仿佛重生，身体恢复了健康，也恢复了武功，终于可以牢牢的抱住紫薇，感谢上苍给了他这么一个美好的紫薇。

即使在最痛苦的时候，尔康心里也没有放下过紫薇，紫薇始终在他身边，能够活下去，紫薇给了他全部的勇气，尔康身体慢慢的恢复，他和紫薇决定先会北京。

经历了那么多，箫剑和晴儿也走到了一起，他们和小燕子、永琪一起生活在大理，二人琴瑟和鸣，儿女双全，非常的幸福。

小燕子原本是市井姑娘，遇到紫薇，飞入皇宫变成了凤凰，从胡闹任性到成熟稳重，一路跌跌撞撞，但始终有永琪相伴左右，不离不弃。离开皇宫后，小燕子不再是“还珠格格”，她是永琪的妻子，孩子们的母亲。

而紫薇在经历了千里寻夫之后，变得更加坚强，和尔康最终得到了人生最大的幸福。